Textbeispiele
  • Der innere Monolog kann die Gedanken und Gefühle der Figur offenbaren.
    المونولوج الداخلي يمكن أن يكشف عن أفكار ومشاعر الشخصية.
  • Der Autor benutzte den inneren Monolog geschickt um die Psyche des Protagonisten preiszugeben.
    الكاتب استخدم المونولوج الداخلي ببراعة للكشف عن نفسية البطل.
  • In einem inneren Monolog kann die Figur ihre inneren Überzeugungen und ihre Denkweise offenbaren.
    في المونولوج الداخلي، يمكن للشخصية أن تكشف عن معتقداتها الداخلية وعقليتها.
  • Ein innerer Monolog gibt dem Leser die Möglichkeit, die Personen von innen kennen zu lernen.
    المونولوج الداخلي يمنح القارئ الفرصة للتعرف على الأشخاص من الداخل.
  • Der innere Monolog wurde in diesem Roman benutzt, um die Entwicklung der Figur darzustellen.
    تم توظيف المونولوج الداخلي في هذه الرواية لعرض تطور الشخصية.
  • Lhr innerer Monolog beginnt:
    :صوتها ـ يعيدنا للبدايات
  • Und gnade euch Gott, wenn ihr innere Monologe verwendet.
    ليكن الله في عونك في حال استعملت اسلوب الراوي في عملك
  • Jeder Idiot stellt Gedanken in inneren Monologen dar.
    بإمكان أي احمق أن يكتب بهذه الطريقة كي يفسر أفكار شخصياته
  • Mist, das ist ein innerer Monolog. Würde McKee nicht gefallen.
    اللعنة، أستعملت اسلوب الراوي لن يقبل (ماكاي) بذلك
  • Sie schreibt Gedichte sind wie E.E. Cummings,... ...Phoebe auch,... diese Rhythmen und Reime... ...und inneren Monologe...
    ,و ... و شِعرها ,كالشعراء المحترفين .فيبي" أيضاً" تلك الإيقاعات والقوافي .والمناجاة الداخلية
  • Vielleicht erspart uns Jake jetzt seinen zwanghaften inneren Monolog.
    ربما نستطيع الحصول على الراحة .مِن هوَس (جيكوب) الداخلي