Textbeispiele
  • Er zeigt oft eine Art von Snobismus, die er gleichzeitig zu verbergen versucht.
    يظهر في كثير من الأحيان نوعاً من التكبر الذي يحاول في نفس الوقت إخفائه.
  • Ihre Haltung weist auf Snobismus hin, was viele Menschen abschreckt.
    تشير موقفها إلى التكبر، مما يدفع الكثير من الأشخاص الى الابتعاد عنها.
  • Snobismus ist eine Einstellung, die oft auf Unsicherheit beruht.
    التكبر هو موقف يعتمد غالبًا على عدم الثقة في النفس.
  • Er war arm aufgewachsen und lehnte den Snobismus der Reichen ab.
    نشأ في فقر ورفض تكبر الأغنياء.
  • Snobismus und Arroganz haben keinen Platz in unserem Unterricht.
    لا مكان للتكبر والغطرسة في صفنا الدراسي.
  • In einer Partei, die auf den Bildungskarrieren von Leuten wie August Bebel und Willy Brandt, Gerhard Schröder, Frank-Walter Steinmeier oder Sigmar Gabriel gründet, die sich alle aus einfachen Verhältnissen hochgearbeitet haben, ist Thilo Sarrazins Snobismus ein schlechter Witz.
    وفي مثل هذا الحزب الذي قام على أساس المسيرة التعليمية لأشخاص مثل أوغوست بيبل وفيلي برانت وغيرهارد شرودر وفرانك فالتر شتاين ماير وسيغمار غابرييل - الذين ينتسبون جميعهم لأسر متواضعة وقد ارتقوا في عملهم، فإنَّ تكبّر تيلو ساراتسين يعتبر نكتة سيِّئة.
  • Weil sie versuchen, mich mit Ihrem Snobismus zu ködern.
    لأنكَ تحاول إغاظتي بتكبرك