-
Unsere Firma ist arbeitnehmerfreundlich
شركتنا في صالح العمال
-
Wir versuchen, eine arbeitnehmerfreundliche Umgebung zu schaffen.
نحاول خلق بيئة في صالح العمال
-
Es ist wichtig, dass unsere Politik arbeitnehmerfreundlich ist.
من الأهمية أن تكون سياساتنا في صالح العمال
-
Als arbeitnehmerfreundliches Unternehmen profitieren wir alle.
كشركة في صالح العمال، نستفيد جميعا
-
Unsere arbeitnehmerfreundliche Einstellung macht uns zu einem attraktiven Arbeitgeber.
تجعلنا موقفنا في صالح العمال صاحب عمل جذاب
-
Als 1988 ein arbeitnehmerfreundliches, aber investitionsfeindliches Arbeitsrecht erlassen wurde, wurde er kritisiert, weil der Islam Privateigentum und Investitionen sehr wohl respektiert und er an diesem Credo nichts ändern könne. Seine Antwort:
حين تم إقرار قانون عمل يحد من الاستثمار ويضمن حقوق العاملين، وجهت إليه العديد من الانتقادات لأن الإسلام يضمن بشكل كبير الملكية الخاصة والاستثمارات وبأن من غير المسموح له التغيير في هذه العقيدة. وكانت إجابته:
-
Das Arbeitsrecht in Frankreich ist sehr arbeitnehmerfreundlich.
قوانين العمل متساهلة (قليلاً في (فرنسا