Textbeispiele

• Die Plombe auf der Ware wurde zerbrochen.
  تم كسر ختم الأمان على البضاعة.
• Die Polizei untersucht die manipulierten Plomben.
  تقوم الشرطة بالتحقيق في ختام الأمان التي تم التلاعب بها.
• Die Plombe am Stromzähler darf nicht entfernt werden.
  لا يمكن إزالة ختم الأمان على عداد الكهرباء.
• Der Dichtungsring dient als Plombe.
  يعمل حلقة الختم كختم أمان.
• Bei Beschädigung der Plombe erlischt die Garantie.
  إذا تم تلف ختم الأمان ، فسوف تنتهي الضمان.
• Dann hat er plötzlich einen scharfen Schmerz in seinem Mund gespürt, was sich als Plombe herausstellte, die aus dem Zahn gerissen wurde und... in sein Hirn geschleudert.
  ثمّ شعر بألم مبرح في فمه والذي اتضح أنّها حشوة مِن سنّه ...تنخلع من موضعها و تطير عبر دماغه
• Wie wird denn eine Plombe von jemandem in seinen Kopf reingeschleudert? Frag mich. Können wir jetzt weiter?
  كيف لحشوة أن تطير عبر رأس أحدهم؟ - قد أعجزتني، أيمكننا المضي الآن؟ -