-
Die Vorbereitung des Projekts ist sehr zeitintensiv.
إعداد المشروع يستغرق وقتا طويلا.
-
Die Entwicklung neuer Technologien kann sehr zeitintensiv sein.
قد يستغرق تطوير تقنيات جديدة وقتا طويلا.
-
Die Durchführung dieser Studie ist zeitintensiv.
إجراء هذه الدراسة يستغرق وقتا طويلا.
-
Die Anbahnung von Geschäftsbeziehungen ist oft sehr zeitintensiv.
غالبًا ما يكون بناء العلاقات التجارية يستغرق وقتا طويلا.
-
Die Produktion dieses Produkts ist sehr zeitintensiv.
إنتاج هذا المنتج يستغرق وقتا طويلا.
-
Manchmal folgen auf Rezessionen starke Konjunkturbelebungen, doch ist eine Erholung nach Finanzkrisenimmer unermesslich schmerzhaft, zeitintensiv undtraumatisch.
في بعض الأحيان قد يأتي الانتعاش الاقتصادي القوي في أعقابالركود، ولكن الانتعاش في أعقاب الأزمات المالية غالباً ما يكونمؤلماً ومنهكاً ومستهلكاً للوقت.