Textbeispiele

• Die Regierung prüft die Möglichkeit von Lohnsubventionen für bedürftige Familien.
  تدرس الحكومة إمكانية مساعدات الأجور للأسر الفقيرة.
• Lohnsubventionen können dazu beitragen, die Arbeitslosigkeit zu reduzieren.
  يمكن أن تساهم إعانات الأجور في خفض معدلات البطالة.
• Der Arbeitgeber hat Lohnsubventionen für die Mitarbeiter beantragt.
  طلب صاحب العمل إعانات الأجور للموظفين.
• Die Lohnsubventionen sollen die Wirtschaft ankurbeln.
  يفترض أن تعزز إعانات الأجور الاقتصاد.
• Lohnsubventionen sind ein wichtiger Bestandteil der Sozialpolitik.
  تعتبر إعانات الأجور جزءًا مهمًا من السياسة الاجتماعية.
• Tatsächlich scheint sogar der weniger umfassendeamerikanische Wohlfahrtsstaat mehr auf die Mittelschicht als aufarme Menschen ausgerichtet zu sein, wobei die einkommensbezogene Lohnsubvention Earned Income Tax Credit die größte Ausgabedarstellt.
  وحتى دولة الرفاهية الأصغر حجماً في أميركا تبدو وكأنهاتستهدف أبناء الطبقة المتوسطة أكثر من استهدافها للفقراء، حيث كان ماأطلق عليه رصيد ائتمان ضريبة الدخل المكتسب بمثابة المعونة الأكبر علىالإطلاق.