-
Die Organisation der Grauen Wölfe ist in der Türkei sehr bekannt.
منظمة الذئاب الرمادية مشهورة جدا في تركيا.
-
Die Grauen Wölfe sind eine türkisch-nationalistische Bewegung.
الذئاب الرمادية هي حركة قومية تركية.
-
Die Symbole der Grauen Wölfe sind oft in der Türkei zu sehen.
أغلب الرموز التي ترمز للذئاب الرمادية يمكن رؤيتها في تركيا.
-
Die Grauen Wölfe stellen eine wichtige Rolle in der politischen Szene der Türkei dar.
تلعب الذئاب الرمادية دوراً مهماً في المشهد السياسي لتركيا.
-
Kritiker sehen die Graue Wölfe als rechtsextrem an.
يرى النقاد أن الذئاب الرمادية عبارة عن حركة يمينية متطرفة.
-
Zehn Monate vor den Parlamentswahlen liegt die Graue-Wölfe-Partei MHP Umfragen zufolge bei 15 Prozent der Stimmen. Besonders unter türkischen Jugendlichen ist rechtsradikale Gesinnung wieder salonfähig – das Internet entwickelt sich zu einem Marktplatz für türkische Jungfaschisten.
قبل الإنتخابات البرلمانية بعشرة شهور بلغ نصاب حزب الذئاب الرمادية حسب الإستفتاء العام خمسة عشر في المائة من الأصوات. وهذه الروح الراديكالية أصبحت على وجه الخصوص سائغة بين الشباب التركي، وتطورت صفحات الإنترنيت إلى ساحة للفاشيين الشباب.
-
Der graue Wolf ist ein Rudeltier.
الذّئب الرّمادي" حيوان" .يعيش مع قطيع
-
Das ist einfach nur graue Wolf.
هذا ليس سوي .ذئب برى عادى