-
Die Zeit ist knapp. Dringender denn je müssen alle großen Regionen der Welt praktische und weitsichtige energiepolitische Maßnahmen einführen.
والوقت قصير، وأصبحت الحاجة إلى حمل كل مناطق العالم الرئيسيةعلى تبني سياسات أكثر عملية وأبعد نظراً في التعامل مع الطاقة أكثرإلحاحاً من أي وقت مضى.
-
Glücklicherweise ist man sich in Juschtschenkos Lagerbewusst, dass die Zeit knapp ist und man rasch handeln muss, um diegrößte Chance zu nützen, die die Ukraine jemals hatte.
ولكن من حسن الحظ أن معسكر يوشتشنكو يدرك أن الوقت المتاحقصير، وأن العمل السريع أصبح يمثل ضرورة قصوى من أجل استغلال أعظمفرصة سنحت لأوكرانيا على الإطلاق.
-
Zeit ist knapp, brechen wir auf.
دعنا نخرج من هذا المكان سريعا بكل استطاعتنا
-
- Macht Euch auf, Zeit ist knapp. - Heil Cäsar.
كن فى طريقك , ليس لديك الكثير من الوقت- ياحيا قيصر-
-
Ich dachte, Sie kämen nicht. Die Zeit ist knapp. Also mach schnell.
-كنت أخشى الا تأتي ,ليس لدينا وقت كافي -امض في الأمر
-
- Ripley, die Zeit ist knapp.
ريبلي الوقت أمر مهم
-
Die Zeit ist knapp. Fliegen Sie nach Norden.
اتجهوا شمالاً .. وسنعلمكم
-
Meine Zeit ist knapp.
تَرى ذلك النقاط القليلة أيها التافة فى الأسفل هَلْ تَريهم
-
Sir, DEFCON-1. Die Zeit ist knapp.
سيدى ديفكون 1 فالوقت يهرب منا
-
- lch gehe. - Die Zeit ist knapp.
سأذهب - لا يوجد متسع من الوقت -