Textbeispiele

• Das Rascheln der Blätter im Wind ist beruhigend.
  هدوء شَنْشَنَة الأوراق في الرياح مريحة.
• Ich konnte von meinem Zelt aus das Rascheln der Tiere hören.
  كنت أستطيع سماع شَنْشَنَة الحيوانات من خيمتي.
• Das Rascheln der Seiten eines alten Buches ist ein einzigartiger Klang.
  شَنْشَنَة صفحات كتاب قديم هي صوت فريد من نوعه.
• Das leise Rascheln der Kleidung verriet seine Anwesenheit.
  كشفت شَنْشَنَة الملابس الهادئة عن وجوده.
• Das Rascheln des Windes in den Bäumen war das einzige Geräusch in der Nacht.
  كان شَنْشَنَة الرياح في الأشجار الصوت الوحيد في الليل.
• Der Höhlenmensch, der ein Rascheln im Busch hörte und nachsah,
  رجل الكهف الذي سمع حفيفاً بين الأجمات وبحث ليعرف مصدره
• "Montagabend. " (ElNGEBlLDETER FERNSEHTON) (RASCHELN)
  " ليلة الإثنين. " مباراة كرة قدم ليلة الإثنينِ!
• *Die Fotoschnipsel rascheln.* Was machst du?
  مـاذا تفعل؟
• (Rascheln und Klimpern) (Tracy) Alles ist in Ordnung! Mir geht's gut!
  لا عليك عودي يا ابنتي
• - Viel Wahrscheinlicher hat die vergangene Nacht, Eure Vergiftung das Graß zum Rascheln gebracht... und alle Schlangen in Rom sind aus ihren Löchern gekrochen.
  على الأرجح الليلة الماضية , تسميمك قد هزت العشب