-
Seine Meinung ist zwiegespalten bezüglich ihrer Entscheidung.
رأيه مُقَطَّع إلى جزئين بشأن قرارها.
-
Die Experten waren zwiegespalten über die Auswirkungen dieser Aktion.
كان الخبراء مُقَطَّعِين إلى جزئين بشأن تأثير هذا الإجراء.
-
Die Gesellschaft ist zwiegespalten in dieser Frage.
المجتمع مُقَطَّع إلى جزئين في هذا السؤال.
-
Seine Loyalität ist zwiegespalten zwischen seiner Familie und seiner Arbeit.
ولائه مُقَطَّع إلى جزئين بين عائلته وعمله.
-
Die Nation war zwiegespalten über das Ergebnis der Wahl.
كانت الأمة مُقَطَّعة إلى جزئين حول نتيجة الانتخابات.
-
Ich bin zwiegespalten wegen unseres Bestrebens.
لديّ شكوك حيال ما سأفعله
-
Sein Geist ist zwiegespalten. Seine Seele rastlos.
عقله منقسم على نفسه وروحه لا تهدأ
-
Sein Geist... Sein Geist ist zwiegespalten.
إن عقله منقسم الى قسمين