Textbeispiele

• Es ist strengstens verboten, das Eigentum anderer zu beschädigen.
  منعاً باتاً من التلف في ممتلكات الآخرين.
• Es ist strengstens verboten, in diesem Bereich zu rauchen.
  منعاً باتاً من التدخين في هذا المنطقة.
• Das Betreten der Baustelle ist strengstens verboten.
  منعاً باتاً من دخول موقع البناء.
• Es ist strengstens verboten, nach Schließungszeit hier zu sein.
  منعاً باتاً من البقاء هنا بعد وقت الإغلاق.
• Es ist strengstens verboten, Alkohol in der Öffentlichkeit zu konsumieren.
  منعاً باتاً من استهلاك الكحول في الأماكن العامة.
• Du weißt das das strengstens verboten ist!
  بأنّ طفلك يحبّك أكثر شيء..
• Niemandsland? Das ist der Bereich in dem der Zutritt strengstens verboten ist während der Kran im Betrieb ist
  أحد warthogsنا مستعدُّ لوِلادَة، لكن طبيبنا البيطري غائبُ على طوارئِ.
• Dort sind Menschen strengstens verboten.
  ربما عفريت ،أو مصاص دماء
• Als eines Tages Misas Zeit abgelaufen war... ...tat er etwas, das einem Shinigami strengstens verboten ist.
  وفي أحد الأيام، كانت حياتها على وشك أن تنتهي جيلوس فعل شيئا لايمكن للشينيجامي أن يفعله
• Sie sorgen für Aufstand und verbreiten ihre giftige Meinung zwischen den guten Einwohnern der Stadt, was strengstens verboten nach den Gesetzen vom Beelzebul ist, wer unser Herrscher ist.
  وإثارة الشغب ونشر آرائك السامة بين الناس الطيبين لهذه البلدة وهذا أمر ممنوع تماماً بناءً على قوانين "بعل زبوب" أميرنا
• - Ja. Sie wird schmutzig sein, denn er hat mir strengstens verboten, sie zu reinigen!
  ستكون قذرة. إنه لايسمح . لى بالدخول لتنظيفها
• Dort sind Menschen strengstens verboten.
  أنت مجنون تمامًا
• Das ist der Bereich in dem der Zutritt strengstens verboten ist während der Kran im Betrieb ist
  أو سلّة نزهة
• ZUTRITT STRENGSTENS VERBOTEN Das ist seltsam.
  "أسير بالإيمان لا بالعيان"