Textbeispiele

• Die Deliktsfähigkeit ist ein fundamentales Prinzip im Strafrecht.
  الأهلية الجنائية هي مبدأ أساسي في القانون الجنائي.
• Ein Kind unter 14 Jahren wird als nicht deliktsfähig angesehen.
  يعتبر الطفل الذي أقل من 14 عامًا غير قابل للمسائلة الجنائية.
• Nach dem deutschen Recht beginnt die Deliktsfähigkeit im Alter von 14 Jahren.
  وفقًا للقانون الألماني، تبدأ الأهلية الجنائية عند بلوغ الشخص 14 عامًا.
• Die Beurteilung der Deliktsfähigkeit ist ein komplexer Prozess.
  تقييم الأهلية الجنائية هو عملية معقدة.
• Die Deliktsfähigkeit eines Individuums kann eingeschränkt sein, wenn psychische Störungen vorliegen.
  قد تكون الأهلية الجنائية للفرد محدودة إذا كانت هناك اضطرابات نفسية.