Textbeispiele
  • Der Flugzeugbauer führt strenge Tests an den Motoren durch.
    الشركة المصنعة للطائرة تقوم بإجراء فحوصات صارمة على المحركات.
  • Der Flugzeugbauer entwickelt ein neues, kraftstoffeffizientes Flugzeug.
    الشركة المصنعة للطائرة تطور طائرة جديدة ذات كفاءة في استهلاك الوقود.
  • Boeing ist einer der größten Flugzeugbauer der Welt.
    شركة بوينج هي أحد أكبر الشركات المصنعة للطائرات في العالم.
  • Der Flugzeugbauer steht aufgrund der Corona-Pandemie vor Herausforderungen.
    الشركة المصنعة للطائرة تواجه تحديات بسبب جائحة كورونا.
  • Der Flugzeugbauer hält sich an internationale Flugsicherheitsstandards.
    الشركة المصنعة للطائرة تلتزم بمعايير السلامة الجوية الدولية.
  • Die Konstruktionsprinzipien stammen aus dem Flugzeugbau, doch weil das Modell später im Straßenverkehr mitmischen soll, finden derzeit die nötigen Abnahmen beim TÜV statt.
    طالما ان هذا النوع من السيارات سيشارك في حركة المرور فهو يخضع الآن إلى التدقيق والفحص من قبل دائرة الفحص الميكانيكي.
  • Momentan unterstützt die Regierung die Schaffung einerähnlichen Institution im Luftfahrtbereich, der Vereinigten Flugzeugbau- Holding, OAK, der die größten staatlichen und privaten Hersteller von Starrflügelflugzeugen angehören sollen.
    في الوقت الحالي تروج الحكومة لإنشاء مؤسسة مماثلة في قطاعالطيران، "المؤسسة المتحدة لبناء الطائرات" ( UABC )، والتي تضمالشركات الكبرى الخاصة والتابعة للدولة والتي تعمل في تصنيع الطائراتثابتة الأجنحة.
  • Der erste Schritt beim Flugzeugbau ist... die Teile zu ordnen.
    الخطوة الأولى في بناء طيارة نظم القطع