Textbeispiele

• Fortschrittlichkeit ist ein wichtiger Aspekt moderner Technologien.
  الطبيعة التقدمية هي جانب مهم من التكنولوجيات الحديثة.
• In unserer schnelllebigen Welt ist Fortschrittlichkeit unverzichtbar.
  في عالمنا المتسارع، الطبيعة التقدمية أمر لا غنى عنه.
• Fortschrittlichkeit verwandelt unsere Lebensweise fortlaufend.
  الطبيعة التقدمية تحول طريقة حياتنا باستمرار.
• Die Fortschrittlichkeit der Robotertechnik beeindruckt die Welt.
  تدهش الطبيعة التقدمية لتقنية الروبوتات العالم.
• Fortschrittlichkeit ist das Herz der digitalen Transformation.
  الطبيعة التقدمية هي قلب التحول الرقمي.
• Und auch zwei Frauen im Kabinett sind im Vergleich mit den Nachbarstaaten ein Ausdruck von Fortschrittlichkeit. Aber den Jemenitinnen noch lange nicht genug.
  وتوجد إمرأتان في الحكومة اليمنية، وهذا ما يعد تقدما بالمقارنة مع الدول المجاورة، إلا أن ذلك لا يكفي النساء اليمنيات.
• Können Sie bei lhrer Fortschrittlichkeit lhr Volk nicht auf bessere Art lehren?
  أنتم مجتمع متقدّم لماذا لا تبحث عن طريق أفضل لتعليم شعبك؟