Textbeispiele

• Ihr außerordentliches Engagement für dieses Projekt war beeindruckend.
  كان التزامك غير العادي لهذا المشروع رائعًا.
• Wir schätzen ihr außerordentliches Engagement für die Arbeit in unserem Unternehmen.
  نقدر التزامهم غير العادي بالعمل في شركتنا.
• Außerordentliches Engagement ist das, was ihn von den anderen unterscheidet.
  الالتزام غير العادي هو ما يميزه عن الباقين.
• Er hat außerordentliches Engagement für Umweltfragen gezeigt.
  أظهر التزامًا غير عادي بقضايا البيئة.
• Sein außerordentliches Engagement für den Sport war immer offensichtlich.
  كان التزامه غير العادي بالرياضة واضحًا دائمًا.
• "Der Sicherheitsrat zollt den Bürgern der Demokratischen Republik Kongo abermals seine Hochachtung für das außerordentliche Engagement, das sie mit ihrer friedlichen Beteiligung an der ersten Etappe der demokratischen Wahlen, die für ihre Nation von historischer Bedeutung sind, unter Beweis gestellt haben.
  ''يشيد مجلس الأمن مرة أخرى بمواطني جمهورية الكونغو الديمقراطية على الالتزام غير العادي الذي أظهروه بمشاركتهم السلمية في المرحلة الأولى من الانتخابات الديمقراطية ذات الأهمية التاريخية بالنسبة لوطنهم.
• mit dem erneuten Ausdruck seiner Hochachtung gegenüber den Bürgern der Demokratischen Republik Kongo, die am 30. Juli 2006 ihr außerordentliches Engagement für den demokratischen Prozess unter Beweis stellten, indem sie in großer Zahl, frei und auf friedliche Weise an der ersten Etappe der demokratischen Wahlen teilnahmen, die für ihre Nation von historischer Bedeutung sind,
  وإذ يثني من جديد على مواطني جمهورية الكونغو الديمقراطية، الذين أظهروا، في 30 تموز/يوليه 2006، التزامهم الفائق بالديمقراطية، وذلك بالمشاركة بأعدادٍ غفيرة، بملء إرادتهم وعلى نحو سلمي، في المرحلة الأولى من الانتخابات التي تُعد ذات أهمية تاريخية لدولتهم،