Textbeispiele
  • Die häufigste Art eines typischen Verkehrsgeschehens sind Staus während der Stoßzeiten.
    النوع الأكثر شيوعًا من حالة المرور النموذجية هو الازدحام المروري أثناء ساعات الذروة.
  • Ein typisches Verkehrsgeschehen in Großstädten ist, dass der Verkehr oftmals zum Stillstand kommt.
    ظاهرة حالة مرور نموذجية في المدن الكبرى هي أن الحركة المرورية غالباً ما تتوقف تمامًا.
  • In vielen Städten ist es ein typisches Verkehrsgeschehen, dass Fußgänger und Radfahrer mit dem Autoverkehr um den Platz auf der Straße kämpfen.
    في العديد من المدن، من الأمور المتعارف عليها في حالة المرور أن المشاة وراكبي الدراجات يتنافسون مع مرور السيارات على مساحة الشارع.
  • Während Regenfälle in vielen Städten typisches Verkehrsgeschehen widerstehend, führen sie in anderen zu katastrophalem Verkehrschaos .
    بينما يتحمل حالة المرور النموذجية في العديد من المدن الأمطار، فإنها تؤدي في مدن أخرى إلى فوضى مرورية كارثية.
  • Ein neuer Kreisverkehr wird das typische Verkehrsgeschehen in dieser Gegend verändern.
    سيغير الدوار الجديد حالة المرور النموذجية في هذه المنطقة.