Textbeispiele
  • Der Doppler-Effekt ist ein bemerkenswertes Phänomen in der Physik.
    التأثير الدوبلر هو ظاهرة ملحوظة في الفيزياء.
  • Er benutzte einen Doppler-Radar, um die Geschwindigkeit des Fahrzeugs zu messen.
    استخدم رادار الدوبلر لقياس سرعة السيارة.
  • Doppler-Sonographie ist ein nützliches Werkzeug in der medizinischen Bildgebung.
    التصوير السونوغرافي الدوبلر أداة مفيدة في التصوير الطبي.
  • Der Doppler-Effekt beeinflusst die Wahrnehmung von Schallwellen.
    التأثير الدوبلر يؤثر على الإدراك للأمواج الصوتية.
  • Die Doppler-Verschiebung wird oft in der Astronomie verwendet.
    يستخدم الانزياح الدوبلر كثيرا في علم الفلك.
  • Aktivierung des Doppler-Bild-Systems.
    تفعيل نظام التصوير المزدوج
  • Der Doppler-Radar zeigt ein heftiges Gewitter... das aus den Kreisen Pershing und Lander k ommt.
    تحسس الرادار بوجود عاصفة رعدية مصاحبه بالبرق في طريقها من بيرشينج والمقاطعات
  • Andere Mädchen wünschten sich eine Barbie. Ich wünschte mir einen Doppler Wetter-Radar 2000 Turbo.
    "الفتيات الأخريات أردن "باربي بالنسبة لي أردت راداراً جوياً متطوراً
  • - Dieser Monitor springt nicht an. - Der Doppler ist hier.
    لا يلتقط الجهاز أي إشارة - " أحضرت " دوبلر -
  • Okay, Verschlüsse sind drin. Schaltet den Doppler an.
    " حسناً, تم سدها, أديروا جهاز " دوبلر