Textbeispiele

• Er wurde gut erzogen und zeigt immer Respekt gegenüber älteren Menschen.
  تربى بشكل جيد وهو دائما يظهر إحتراماً للأشخاص الأكبر سناً.
• Sie wurde in einer liebevollen Familie anerzogen, die hartnäckige Werte betonte.
  تربت في عائلة حنونة تؤكد على القيم المستمرة.
• Ein gut erzogenes Kind zollt seinen Eltern immer Dankbarkeit.
  الطفل المحرز يعبر دائما عن امتنانه لوالديه.
• Meine Eltern haben mir anerzogen, immer ehrlich und aufrichtig zu sein.
  تعلمت من والدي أتواجد دائما الصدق والتماسك.
• Kinder sollten in einer Umgebung erzogen werden, die ihre Kreativität fördert.
  يجب تربية الأطفال في بيئة تعزز إبداعاتهم.
• Solange Sie nicht bereit ist aus einem fahrenden Zug zu springen und den Hügel runterzurollen, wird sie letzten Endes dem anerzogenen Geschmack erliegen, der Howard Wolowitz ausmacht.
  إلاّ إن كانت مستعدّة أن تقفِز من قطار متحرّك وتتدحرج أسفل تلّة ستضطر في النهاية أن تستسلِم للذائقة المُكتسبة .(وهي (هوارد وولوويتز
• Apropos Angeboren gegen Anerzogen. Ich nehme an, du hast deine zerstört?
  ،بالحديث عن الطبيعة في مقابل النشأة فهل أفترض أنّكَ دمّرتَ رفاتكَ؟