Textbeispiele

• Sie ist eine echte Quasselstrippe.
  هي حقا بقاق بلا معنى.
• Mein Bruder ist eine unerträgliche Quasselstrippe.
  أخي بقاق لا يطاق.
• In einer Diskussion kann man schnell zur Quasselstrippe werden.
  في المناقشة، يمكن أن تصبح بقاق بسرعة.
• Wer zu viel redet, wird manchmal als Quasselstrippe bezeichnet.
  من يتحدث كثيرًا يطلق عليه أحيانًا اسم البقاق.
• Ich habe die Gewohnheit, eine Quasselstrippe zu sein, wenn ich nervös bin.
  لدي العادة أن أصبح بقاق عندما أكون متوترا.
• Der Typ entpuppte sich als Quasselstrippe, hörte einfach nicht auf, zu reden.
  و بعدها تبين أن الفتى كان ثرثاراً، كان لا يصمت أبداً.
• - Er ist nur etwas nervös. Er ist sonst eine Quasselstrippe.
  إنه متوتر فحسب فهو في الواقع كثير الكلام
• Megan versucht mich mit ihrem Sohn, der sabbernden Quasselstrippe, zu verkuppeln...
  تستمر (مايجن) بترتيب موعد ليّ مع ولدها
• Junger Mann, Quasselstrippen sind aus der Mode.
  أيها الشاب....لا أحد يحب الكلام الكثير
• Ich bin nun mal eine Plappertasche. Eine Quasselstrippe.
  سأكف عن الثرثرة من هنا
• Hängen wir ihn an seiner Quasselstrippe auf.
  اقبضوا عليه لنربطه بخيطه