Textbeispiele

• Dieser Bericht ist sehr gut ausgearbeitet und detailliert.
  هذا التقرير مُتقَن ومفصل جدًا.
• Deine Arbeit ist immer gut ausgearbeitet und präzise.
  عملك دائماً مُتقَن ودقيق.
• Das Design des Produkts ist gut ausgearbeitet.
  تصميم المنتج مُتقَن.
• Sein Vortrag war klar und gut ausgearbeitet.
  كان محاضرته واضحة ومُتقَنة.
• Das Essen war gut ausgearbeitet und lecker.
  كانت الطعام مُتقَن ولذيذ.
• Aus diesem Grund nahmen nur wenige Menschen davon Notiz,wie tief greifend und stark verändernd sie wirkte, wie gut ihre Agenda ausgearbeitet war und mit welchem Mut sie daran ging, sieumzusetzen.
  ونتيجة لهذا فلم يلحظ إلا قِـلة من الناس مدى صدق وأصالةأجندتها وقدرتها على تحويل حياة الناس، وكم كانت دقيقة في إعداد تلكالأجندة، وكيف كانت جريئة في السعي إلى تنفيذها.
• Sie ist deshalb gut ausgearbeitet, weil sie nicht in die Höhe der Vergütungen eingreift (wie viele gefordert haben), sondernin die Form der Vergütung.
  فهي جيدة التصميم لأنها لا تتدخل في مستوى التعويضات (كماطالب العديد من الناس)، بل تتناول الشكل الذي تتخذه هذهالتعويضات.