-
Die Medienaufsichtsbehörde hat neue Regeln für das Fernsehen eingeführt.
أدخلت هيئة الإشراف على وسائل الإعلام قواعد جديدة للتلفزيون.
-
Die Medienaufsichtsbehörde überwacht alle Rundfunkanstalten im Land.
هيئة الإشراف على وسائل الإعلام تراقب جميع هيئات البث في البلاد.
-
Gemäß der Medienaufsichtsbehörde müssen alle Nachrichtensender die Wahrheit berichten.
وفقًا لهيئة الإشراف على وسائل الإعلام، يجب أن تبث جميع قنوات الأخبار الحقيقة.
-
Die Medienaufsichtsbehörde hat Sanktionen gegen den Sender für seine Berichterstattung verhängt.
فرضت هيئة الإشراف على وسائل الإعلام عقوبات على القناة بسبب تقاريرها.
-
Die Medienaufsichtsbehörde ist verantwortlich für die Aufrechterhaltung der Medienstandards.
هيئة الإشراف على وسائل الإعلام مسؤولة عن الحفاظ على معايير الإعلام.
-
Schon bald nachdem Al-Balad die Berichterstattung zu den Parlamentssitzungen entzogen worden war, reichte der Verantwortliche in der Medienaufsichtsbehörde ein Ermittlungsverfahren gegen den Sender ein. Der Tatbestand: "Beleidigung" des Parlaments.
إذ قام المسؤول في لجنة مراقبة الإعلام، بعدما تم منع قناة راديو البلد من القيام بالتغطية الإعلامية للجلسات البرلمانية بفترة وجيزة، بإحالة القائمين على هذه الإذاعة إلى التحقيق - بسبب "إهانة" البرلمان.