-
Er wurde mit einer Stichwunde ins Krankenhaus eingeliefert.
تم نقله إلى المستشفى بسبب جرح ناشئ عن طعن.
-
Die Ärzte sagen, dass die Stichwunde nicht lebensbedrohlich ist.
يقول الأطباء أن الجرح الناشئ عن الطعن ليس مهددًا للحياة.
-
Er hat eine tiefe Stichwunde am Bein.
لديه جرح ناشئ عن طعن عميق في الساق.
-
Die Stichwunde muss sofort behandelt werden.
يجب معالجة الجرح الناشئ عن الطعن فورا.
-
Sie hat die Stichwunde mit einem Tuch abgedeckt.
غطت الجرح الناشئ عن الطعن بقطعة قماش.
-
Es ging um ein Mädchen. Jetzt liegt einer mit einer Stichwunde im Krankenhaus, der andere wird von der Polizei gesucht. Das Opfer stammt aus einer korsischen Familie, der Täter aus einer Einwandererfamilie.
كان الأمر يتعلق بخلاف حول فتاة. والآن يرقد أحد الشابين في المستشفى مصابا بطعنة، بينما تسعى الشرطة وراء الثاني. الضحية من عائلة كورسيكية والمعتدي من عائلة مهاجرة.
-
Die ganze Sache mit der Stichwunde und wie sie entstand.
كان هناك الكثير من الكلام . حول الجرح الذي سببته الطعنة
-
In der Notaufnahme wurde ein Mann mit einer Stichwunde am Bein behandelt.
ما الأمر؟ إنها طوارئ الحديقة,لقد عالجوا رجلاً من جرح سكين في ساقة
-
- Mein Gott! - Sie ist schwer verletzt, erlitt mehrere Stichwunden.
"هى فى حالة خطرة بجروح الطعن المتعددة"
-
Guckt genau hin. In diesem Arm hab ich 13 Stichwunden.
تأكّدْ منه. أصبحتُ 13مره مَطْعُونةً في هذا الذراعِ.
-
Es hat wohl nicht gleich geklappt, denn er hatte überall Stichwunden.
ولكن لا بد أنه وقد أخطأ لأنه كان يوجد
-
Es hat wohl nicht gleich geklappt, denn er hatte überall Stichwunden.
ولكن لا بد أنه وقد أخطأ لأنه كان يوجد 000
-
Ich habe eine Menge Stichwunden.
انا اري جرح تم باداة
-
Nun, nicht wenn das hinfallen so viele Stichwunden zufügt.
حسنا، مالم يمكن للتعثر أن يسبب جروح طعن متعددة
-
Zusätzlich zu den Stichwunden... hat der Attentäter eine Art Visitenkarte in Lex's Brust geschnitten.
إلى جانب جروح الطعن حفر المعتدي بطاقة زيارة (على صدر (ليكس
-
Im Polizeiprotokoll standen fünf Bisse, eine Stichwunde, Schläge, Tritte und ausgerissene Haarbüschel., Er kam herbei, bückte sich zu meinem Gegner nieder, betastete die Ränder der Stichwunde, richtete sich wieder auf und betrachtete mich mit einem Blicke, den ich lange nicht vergessen konnte., Man hatte ihm die Kleider genommen; er war ganz nackt, und in seiner Brust klaffte eine breite Stichwunde., Die beiden Ersteren waren Florian und sein Neffe; der Dritte mit dem Messer war Richemonte, und Der, welcher mit einer Stichwunde in der Brust an der Erde lag, war kein Anderer als Gebhardt von Königsau., Sein Opfer, Vater von zwei erwachsenen Kindern, erlitt eine zehn Zentimeter lange Stichwunde und erlag noch im Vorraum den Verletzungen des Lungen-Zwerchfells., Der 62 Jahre alte Vater von zwei Kindern erlitt eine zehn Zentimeter lange Stichwunde und starb noch am Tatort an einer Verletzung des Lungen-Zwerchfell und der Leber noch am Tatort., Auch ein Mann, der mit einer Stichwunde gefunden wurde, kam in die Klinik., Er hatte eine Stichwunde unterhalb des Herzens, die von einem Küchenmesser stammte., Schäuble ist seither an den Rollstuhl gefesselt, Lafontaine erlitt eine tiefe Stichwunde unmittelbar neben der Halsschlagader., Und oben, in dem kleinen Zimmer der drei, saß Feng mit einer Schnitt- und einer Stichwunde, die sie ihm beigebracht hatte, mit einer Schere.