Textbeispiele

• Der Schriftsteller wurde als Schmock bezeichnet.
  تم توصيف الكاتب كمأجور كاتب.
• Ich habe nie gedacht, dass er ein solcher Schmock ist.
  لم أكن أعتقد أبدًا أنه كاتب مأجور بهذا القدر.
• Er behandelte alle anderen wie einen Schmock.
  عامل الجميع الآخرين ككاتب مأجور.
• Du bist kein Schmock, du bist ein großartiger Schriftsteller!
  أنت لست كاتباً مأجوراً، أنت كاتب عظيم!
• Es ist nicht fair, ihn als Schmock zu bezeichnen.
  ليس من العادل تصنيفه ككاتب مأجور.
• Aber warum Rachel? - Nur wegen dieses Schmocks?
  ولكن لماذا الفتاه؟لتضع الرجل فى مأزق.
• - Schmock? - 'Wir waren immer im Krieg.'
  نحن لم نعامل مدنيين معنا َ.أنها دائماً حرب.
• Wenn eine Stelle frei wird... geben Sie sie dem größten Schmock in der Welt ?
  ..وعندما اتت الترقية.. اعطيتها لاكبر خصية فى الكون..
• Aber warum Rachel? - Nur wegen dieses Schmocks?
  .ولكن لماذا الفتاه؟لتضع الرجل فى مأزق
• - Schmock? - 'Wir waren immer im Krieg.'
  نحن لم نعامل مدنيين معنا .َ.أنها دائماً حرب
• Da euer Vater bei Reden so gut ist wie Stephen Hawking im Windsurfen, hat er mich Schmock gebeten, die Aufgabe zu übernehmen, eine lustige, jüdische Geschichte zu erzählen.
  ....مُتحدث شهير مثل ( ستيفن هوكينج ) لراكــب أمــــواج طلب ( شماجينز ) هنا لمُُباشر مُهمة حفل ميتزفة
• Hätte ich mich nicht wie ein Schmock verhalten, hätte ich... - Vergiss es.
  لو لم أكن وغداً مع ذلك ....الحاخام، لو لم أكن
• Übrigens... macht dich das zu einem echten Schmock.
  انسى ذلك ،علاوة على ذلك ذلك يُعطيك إجازة كبيرة في الغـبـاء
• Stellst mich ein und tauchst ab, du Schmock!
  ،تُعطيني هذا العمل ،وبعد ذلك لاتُظهر نفسك أنتَ وغــد
• Du Schmock-Arsch!
  !أنتَ وغد لعين