Textbeispiele

• Wir organisieren jedes Jahr ein großes Familienfest.
  نحن ننظم حفلة عائلية كبيرة كل عام.
• Ich freue mich schon sehr auf unser nächstes Familienfest.
  أنا متحمس جدا لحفلتنا العائلية القادمة.
• Das Familienfest findet in unserem Garten statt.
  تقام الحفلة العائلية في حديقتنا.
• Meine Mutter bereitet das Essen für unser Familienfest vor.
  تقوم أمي بتحضير الطعام لحفلتنا العائلية.
• Wir haben Spiele und Aktivitäten für die Kinder bei unserem Familienfest.
  لدينا ألعاب وأنشطة للأطفال في حفلتنا العائلية.
• Vielleicht könnt ihr eure Mutter dazu bewegen, zur Feier zu kommen . . . . . . und wir können uns von Zeit zu Zeit bei Familienfesten sehen.
  ربما تستطيع اقناع والدتك بالقدوم الى الاحتفال فمن وقتا لاخر يجب ان نشاهد بعضنا البعض لمناقشة الامور العائلية
• Das sollte ein Familienfest sein.
  و هو لا يحب أحد أن ينادية بــ " شاكى " 0
• Und bald veranstalten alle Tigger... ... aus Nord, Süd, Ost und West... ... ein singendes, springendes, klingendes, schwingendes ... ... voll auf getiggertes Riesen-Familienfest.
  @ نقضي وقتاً رائعاً@ @ فى القفز والوثب والنشاط@ @ونعيد جمع@
• Sie müssen ja irgendwo wohnen, nach dem Riesen-Familienfest!
  عليهم ان يسكنوا فى مكان ما بعد حفلة جمع الشمل العائلى الكبيرة هوووه هوو هووه حفلة؟ - !بالطبع -
• Zu Ehren dieses ehrenhaften Anlasses ... ... meines ersten Familienfestes ... ... möchte ich jedem etwas schenken.
  بجمع شمل العائلة لأول مرة أود أن أقدم هدية لكل منكم !أولا .. لـ (إيور)ّ
• Nicht jetzt, Schätzchen. Der Jüngste Tag ist ein Familienfest.
  لَيسَ الآن، حبيبتي يوم الحساب هو وقت عائلي
• - Ihr Onkel? - Das wird ein richtiges Familienfest.
  عمك ؟ - دعنا نجعلة لقاءا عائليا لائقا -
• Vielleicht könnt ihr eure Mutter dazu bewegen, zur Feier zu kommen... ... und wir können uns von Zeit zu Zeit bei Familienfesten sehen.
  ربما تستطيع اقناع والدتك بالقدوم الى الاحتفال فمن وقتٍ لآخر يجب أن نشاهد بعضنا البعض لمناقشة الامور العائلية
• Das sollte ein Familienfest sein.
  (لا يحب أن يناديه أحد (تشكي
• Sie reden miteinander, warten wir's ab - Wir feiern hier ein Familienfest!
  نحن فقط يَجِبُ أَنْ نَنتظرَ. هذا شأن عائلي , اللعنة!