Textbeispiele

• Er überfüllte den Rucksack mit Büchern.
  أفرط في ملء الحقيبة بالكتب.
• Du solltest die Waschmaschine nicht überfüllen.
  لا يجب أن تفرط في ملء الغسالة.
• Das Festival war völlig überfüllt.
  كان المهرجان ممتلئًا للغاية.
• Die Universität ist manchmal überfüllt.
  تكون الجامعة ممتلئة أحيانًا.
• Wir haben dir die Überfülle gegeben .
  « إنا أعطيناك » يا محمد « الكوثر » هو نهر في الجنة هو حوضه ترد عليه أمته ، والكوثر : الخير الكثير من النبوَّة والقرآن والشفاعة ونحوها .
• Wir haben dir die Überfülle gegeben .
  إنا أعطيناك -أيها النبي- الخير الكثير في الدنيا والآخرة ، ومن ذلك نهر الكوثر في الجنة الذي حافتاه خيام اللؤلؤ المجوَّف ، وطينه المسك .
• Ich bin jetzt mit einer Überfülle gesegnet.
  اعتقد اننى امتلك قدر كبيرمن الارهاق

Synonyme

• übernehmen, stopfen, überwiegen, übertreiben, überladen, überschütten, mästen, überhäufen, überwuchern, vollstopfen

Beispiele

• Er nahm sich vor, nach ihrer Liebe zu streben und er erlaubte seinem Herzen, sich ganz zu überfüllen mit diesem Gegenstande., Sie stellen sich als ob sie die sinnlichen Wollüste verachteten, und überfüllen sich damit so oft sie nur können., Und will, zum Trotz, noch mehr dich überfüllen., Die überfüllen die niederländische Stillleben-Schau in der Villa Hügel., "Vermasseln Sie sich im Foyer am Catering ruhig Ihr Körpergewicht, vergessen Sie die Weihnachtslinie, überfüllen Sie sich., Die Anziehungskraft des Komponistennamens Hector Berlioz, den meisten nur als Tondichter der "Symphonie fantastique" geläufig, dürfte kaum ausreichen, um die Musikhalle zu überfüllen., Weil Strunz diese eher unbekannten Talente nach oben bringen will, gebe er auch Stars, die seine Kartei überfüllen würden, einen Korb., Er denkt auch an die Betreiber des Stauwerkes am Lake Powell, die aus Besitzgier den Stausee überfüllen und schließlich zu eruptiv Wasser ablassen müssen, was viele Menschen in Gefahr bringt und den Flusslauf irreparabel ändert., Wenn Patienten mit Befindlichkeitsstörungen nicht mehr das Wartezimmer überfüllen, hat der Arzt auch endlich Zeit, sich intensiv um die ernsthaft Kranken zu kümmern., So etwas bringt offensichtlich zwei Gruppen von Novembermenschen dazu, den Saal der Berliner Akademie zu überfüllen.

wordforms

• überfüllten, überfüllt, überfüllte, überfülle, überfüllen, überfüllst, überfülltest, überfüllest, überfüllet, überfüllend, überfülltet