Textbeispiele

• Bitte hör auf damit, es tut mir weh.
  الرجاء كف عن هذا ، أنا أتألم.
• Ich wünsche, dass du damit aufhörst.
  أتمنى أن تكف عن هذا.
• Kannst du bitte damit aufhören und dich konzentrieren?
  هل يمكنك الرجاء أن تكف عن هذا وتركز؟
• Er bat sie, damit aufzuhören.
  طلب منها أن تكف عن هذا.
• Wenn du damit aufhörst, würde es mir helfen.
  إذا كنت تكف عن هذا ، سيساعدني.
• O Abraham! Hör auf damit! Gottes Entscheidung ist bereits ergangen. Eine unabwendbare Strafe wird sie erfassen.
  يا إبراهيم أعرض عن هذا إنه قد جاء أمر ربك وإنهم آتيهم عذاب غير مردود
• Bitte hör auf damit.
  أرجوكِ، لا تستمري في هذا
• - Komm, hör auf damit!
  !توقف
• Hör auf damit, bitte. Das bringt mich durcheinander.
  توقفي .. بعد إذنك إن هذا يزعجني جدا
• Hör doch auf damit! -Du Landstreicher!
  .توقف، أرجـوك - !المتشـرد الملعون -
• Hör auf damit, Sylvia. Wir müssen raus hier.
  (يكفي يا (سيلفيا علينا الخروج من هنا
• Komm schon, hör auf damit.
  هيا ، أسكتي.
• - Nichts anbrennen lassen stinkt... wirtschaftlich und gesellschaftlich gesehen, und ich höre damit auf.
  على الرغم من كون معظم هؤلاء الجرذان تدفع 50 دولارا
• Was tun Sie da? Hören Sie auf damit!
  انه فارجاك ، بول ، شخصياً.
• -Willst du noch eine? Hör doch auf damit. Hast du das Geld?
  هل تريد المزيد ؟ توقف عن ذلك . هل حصلت على المال ؟