Textbeispiele
  • Viele Umkämpfte Gebiete befinden sich in Kriegsregionen.
    توجد العديد من المناطق المتنازع عليها في مناطق الحروب.
  • In ihrem November-Bericht empfiehlt die "International Crisis Group", mehr internationale Truppen in die umkämpften Gebiete zu entsenden, auch wenn Sie einräumen, dass Aufstände niemals durch militärische Mittel allein niedergeschlagen werden können.
    أوصى تقرير مجموعة الأزمات الدولية الصادر بتاريخ الثاني من تشرين الثاني/نوفمبر بإرسال عدد أكبر من القوات الدولية الى جبهات الحرب، مع العلم أن القضاء على المتمردين لا يتم بالوسائل العسكرية وحدها.
  • Frankreich setzt sich für die Schaffung von Korridoren in Syrien ein, um Zivilisten in besonders umkämpften Gebieten mit Lebensmitteln und Medikamenten zu versorgen.
    تسعى فرنسا من أجل إقامة ممرات إنسانية آمنة في سوريا لتزود المدنيين في مناطق القتال بالمواد الغذائية والأدوية.