-
Das Blei ist ein häufig vorkommendes Spaltprodukt in einem Kernreaktor.
الرصاص هو نتاج انشطار شائع في المفاعل النووي.
-
Die Untersuchung von Spaltprodukten kann Aufschluss über den Ablauf einer Kernspaltung geben.
يمكن أن توفر دراسة منتجات الانشطار معلومات عن سير الانشطار النووي.
-
Einige Spaltprodukte sind radioaktiv und erfordern eine sichere Lagerung.
بعض منتجات الانشطار مشعة وتحتاج إلى تخزين آمن.
-
Die Konzentration von Spaltprodukten im Reaktorkern kann die Effizienz der Energieerzeugung beeinflussen.
يمكن أن تؤثر تركيز منتجات الانشطار في قلب المفاعل على كفاءة توليد الطاقة.
-
Im Falle eines Unfalls können Spaltprodukte in die Umwelt freigesetzt werden.
في حالة وقوع حادث، يمكن أن تتحرر منتجات الانشطار إلى البيئة.
-
Bei insgesamt 46 dieser oberirdischen Atomexplosionen wurde im Südpazifik das 675fache Potenzial der Hiroshima-Bombe gezündet, mit entsprechend starker Freisetzung radioaktiver Spaltprodukte bei den Kettenreaktionen.
في هذه الانفجارات النووية التي أُجريت فوق سطح الأرض في جنوب المحيط الهادي والتي بلغ مجموعها 46 انفجارًا - تمَّ تفجير قوَّة تعادل 675 ضعفًا لقوَّة قنبلة هيروشيما، مع ما يماثلها من التفاعلات المتسلسلة المشعة التي نجمت عنها.