Textbeispiele
  • Die wissenschaftliche Community weltweit teilt ihre Forschungsergebnisse öffentlich.
    المجتمع العلمي في العالم يشارك نتائج أبحاثه بشكل عام.
  • Viele Innovationen entstehen durch die Zusammenarbeit innerhalb der wissenschaftlichen Community.
    تنشأ العديد من الابتكارات من خلال التعاون داخل المجتمع العلمي.
  • Die wissenschaftliche Community betont die Bedeutung von Peer-Review in der Forschung.
    يؤكد المجتمع العلمي على أهمية التحكيم بين الأقران في البحث العلمي.
  • Die wissenschaftliche Community hat große Fortschritte im Bereich der Klimaforschung gemacht.
    أحرز المجتمع العلمي تقدماً كبيراً في مجال البحوث المناخية.
  • Die wissenschaftliche Community benötigt ausreichende öffentliche und private Finanzierung.
    يحتاج المجتمع العلمي إلى تمويل عام وخاص كاف.