Textbeispiele

• Diese Investition ist verlustbehaftet und riskant.
  هذا الاستثمار ينطوي على خسارة ومحفوف بالمخاطر.
• Der Geschäftsbetrieb ist derzeit verlustbehaftet.
  تشغيل الأعمال التجارية الحالية يكبد خسائر.
• Dieses Projekt ist verlustbehaftet, wir sollten es abbrechen.
  هذا المشروع يعاني من الخسائر ، يجب أن نلغيه.
• Nach präziser Rechnung erwies sich das Unternehmen als verlustbehaftet.
  بعد الحساب الدقيق، اتضح أن الشركة تعاني من الخسائر.
• Die verlustbehaftete Produktion kann zum Bankrott führen.
  قد يؤدي الإنتاج المتكبد للخسائر إلى الإفلاس.
• Ein proprietäres und älteres, aber verbreitetes, verlustbehaftetes Audioformat, das größere Dateien bei niedrigeren Bitraten erzeugt.
  هيئة فاقدة تجارية وقديمة، وفي نفس الوقت منتشرة، تنتج ملفات حجمها كبير مع معدلات بِت القليلة.
• Vorbis ist ein verlustbehafteter Open Source Audio-Codec mit hochqualitativer Ausgabe bei kleineren Dateigrößen als MP3.
  Vorbis هو مرماز فاقد مفتوح المصدر ينتج خرجاً ذو جودة عالية بحجم ملف أصغر من MP3.