Textbeispiele
  • Das Massenspektrometer wird verwendet, um die Massen von Atomen oder Molekülen zu ermitteln.
    يتم استخدام مقياس الطيف الكتلوي لتحديد كتل الذرات أو الجزيئات.
  • Ein Massenspektrometer erzeugt und analysiert Ionen.
    يولد مقياس الطيف الكتلوي ويحلل الأيونات.
  • Das Massenspektrometer ist ein Schlüsselinstrument in der chemischen Analytik.
    مقياس الطيف الكتلوي هو أداة مفتاحية في التحليل الكيميائي.
  • Ein Massenspektrometer trennt Ionen nach ihrer Masse-zu-Ladung-Verhältnis.
    يفصل مقياس الطيف الكتلوي الأيونات حسب نسبة الكتلة إلى الشحنة.
  • Ein Massenspektrometer ist in der Regel Teil eines größeren Gerätes, wie z.B. eines Gaschromatographen.
    مقياس الطيف الكتلوي عادةً ما يكون جزءًا من جهاز أكبر مثل الكروماتوغراف الغازي.
  • Wir ließen sie durch den GC-Massenspektrometer laufen, um deren flüchtige Zusammensetzungen zu vergleichen.
    لقد أصبح عاجزاً جنسياً بالفعل انظري,اذا كُنتِ تُريدين طفلاً بشدة لمـا لا تعودين للمدينة بكل بساطة؟
  • Letzte Nacht, als das Massenspektrometer das Magnesium identifiziert hat, habe ich die Wetterkarten überprüft.
    أنا منفصل هذا هو جوابكَ هل تواعد أيّ شخص الآن؟ - هل أنتَ جادّ؟ -
  • Und Major Massenspektrometer hatte eine Feldübung mit diesen Flecken, entschied, dass es Makki Ki Roti und Sarson Ka Saag ist.
    ،ومطياف الكم قضى يوما مشهودا مع هذه اللطخات ."وقرّر أنّها "ماكي كي روتي" و"سارسون كا ساغ
  • Wir dachten, es wäre vielleicht ein Teil des Bettes oder der Überwachungsausrüstung, aber das Massenspektrometer sagt, es wäre Zelluloidplastik.
    ولكن جهاز التحليل الطيفي أفاد بأنه .مصنوع من البلاستيك وهو لا يستخدمون البلاستيك في .تلك المعدات