Textbeispiele
  • Sie arbeitet als Krankenschwester in einem Krankenhaus.
    تعمل كممرضة في مستشفى.
  • Meine Schwester hat diesen Monat ihren Job als Krankenschwester begonnen.
    بدأت أختي هذا الشهر عملها كممرضة.
  • Als Krankenschwester ist es ihre Aufgabe, sich um die Patienten zu kümmern.
    كممرضة، من واجبها الاعتناء بالمرضى.
  • Sie fand ihre Berufung als Krankenschwester als sie noch ein Teenager war.
    وجدت دعوتها في العمل كممرضة عندما كانت مراهقة.
  • Als Krankenschwester muss man viel Mitgefühl und Geduld haben.
    كممرضة، يجب أن يكون لديك الكثير من الرحمة والصبر.
  • NAIROBI – Als ich Eunice Wangari vor Kurzem in einem Caféin Nairobi traf, war ich überrascht zu hören, wie sie ihre Mutteram Handy eindringlich über den Fortschritt eines Maisfelds in ihrem Heimatdorf befragte, das mehrere Stunden von der Großstadt entferntliegt. Als Krankenschwester baut Wangari darauf, dass sie mit dem Einkommen aus der Landwirtschaft wiederum Geld zum Kauf von mehr Land erwirtschaften kann – für noch mehr Landwirtschaft.
    نيروبي ـ عندما التقيتيونيس وانجاري في إحدى مقاهي نيروبيمؤخراً، فوجئت حين سمعتها وهي تتحدث على هاتفها المحمول وتسأل أمهابكل إصرار عن التقدم الذي تم إحرازه في حقل ذرة في قريتها التي تقععلى مسافة ساعات من المدينة الكبرى.وانجاري تعمل ممرضة، وهي تعتمد علىالخل من الزراعة لجمع المال لشراء المزيد من الأرض ـ لمزيد منالزراعة.
  • Ihren anfänglichen Einsatz – den sie von ihrem Gehalt als Krankenschwester in Höhe von etwa 350 Dollar monatlichbestritt – hat sie seitdem lange wieder gutgemacht.
    ولقد نجحت منذ وقت طويل في استرداد المبلغ الأولي الذي بدأتبه المشروع ـ والذي استمدته من أجرها كممرضة والذي يبلغ حوالي 350دولارً في الشهر.
  • - Krankenschwester, starb, als ich klein war.
    كانت ممرضة وماتت عندما كنت صغير
  • Joey wird sich freuen. Er hatte gehofft, du kommst als laszive Krankenschwester.
    شيء جاشوا قاله حول .الرقبات على شكل V، لكنّ كان عليك أن تكون هناك
  • Ich komm eigentlich als gewöhnliche Krankenschwester.
    كيف جيسن ينظر في رقبة على شكل في؟
  • Es ist nicht ok, weil ich eine tolle Darbietung als Krankenschwester gab.
    حسناً، تاريخ الولادة؟ - .أنت تعرف متى عيد ميلادي -
  • Neun Jahre lang habe ich nie an meinen Fähigkeiten als Krankenschwester gezweifelt.
    بعض الأحيان إنتصاراً صغيراً يكون كافياً لك لبقية اليوم لم أقم بالفحوص - (أعرف أنك لم تفعلها يا سيد (كورمان -
  • Neun Jahre lang habe ich nie an meinen Fähigkeiten als Krankenschwester gezweifelt.
    بطريقة ما, يمكنك أن تتعلّم كلّ شيء تحتاج معرفته عبر مشاهدته وأنت طفل
  • Sie werden mich als Dr. Dhuwalia ansprechen, Krankenschwester.
    . من الافضل ان تنادني بدكتور (دووالا), ايتها الممرضة
  • Ja, ich habe vor einer Stunde angerufen, aber es gibt einen Killer da draußen der Huren und Sicherheitsleuten nachstellt, aber ich wette Krankenschwestern sind als Nächstes dran.
    نعم، لقد اتصلتُ قبل ساعة، ولكن هنالك قاتل طليق مولع بالعاهرات وحراس الأمن ولكنّني أراهن بأن دور الممرضات سيأتي لاحقاً