-
Zeig mir bitte deine Arbeit.
أَظْهَر لي عملك من فضلك.
-
Er muss seine Fähigkeiten vorzeigen.
يجب أن يُظهِر قدراته.
-
Du solltest deinen neuen Look vorzeigen.
يجب أن تُظهِر مظهرك الجديد.
-
Sie haben ihre neuesten Designs vorgezeigt.
لقد أظهروا تصميماتهم الأحدث.
-
Er zeigte stolz seine Medaille vor.
أظهر بفخر ميداليته.
-
In der Vorzeige- Hauptstadt Pjöngjang gibt es nicht einmalgenug Strom, um die größten Hotels zu erleuchten.
ولا تجد العاصمة بيونج يانج حتى القدر الكافي من الطاقةالكهربائية لإبقاء الأضواء في أكبر فنادقها.
-
Eure Waffeeen... ...vorzeigen!
تفتيش الأيدي
-
" am 1. Oktober morgens am Fabriktor vorzeigen.
في العاشرة صباح أول" "يوم من أكتوبر ولا تتأخر
-
Das sieht Scheiße aus, wenn ich nichts dafür vorzeigen kann!
سيبدو هذا مثل الجحيم . اذا لم أملك أي شئ لكي أريه له
-
Das sieht Scheiße aus, wenn ich nichts dafür vorzeigen kann!
سيكون الأمر صعباً لو لم يكن لدي شئ أقدمه كسبب
-
He, kann ich ihn Montag in der Schule vorzeigen?
ممكن اخده معايا عشان افرجه يوم الاثنين؟
-
Eines Tages sitzt du in einem schönen Restaurant in San Francisco... und wirst gute Manieren vorzeigen müssen.
يوم ما سوف تجد نفسك جالس على طاولة فاخرة في سان فرانسيسكو وتتوقع ان شاهد طاولة منظمة
-
Dann wollte einer der Schüler seine Rollerblades vorzeigen.
وأحد تلاميذنا أرتدي أحذية التّزحلق للعرض
-
Meine Kinder sind meine Visitenkarte. Sie sind es, was ich vorzeigen kann.
أريدك أن تكوني شجاعة . . .ومضحكة ومبدعة
-
Du musst nur deine Kreditkarte vorzeigen. Was meinst du damit?
كل ما عليك عمله أن تعطيهم بطاقة الإئتمان - عن ماذا تتحدث ؟ -