-
Die alte Kirche ist ein historisches Monument.
الكنيسة القديمة هي نصب تاريخي.
-
Ich habe die alte Kirche im Dorf besucht.
قمت بزيارة الكنيسة القديمة في القرية.
-
Die alte Kirche benötigt dringend eine Renovierung.
الكنيسة القديمة بحاجة ماسة إلى تجديد.
-
Die Mauern der alten Kirche erzählen viele Geschichten.
جدران الكنيسة القديمة تروي الكثير من القصص.
-
Der Altar der alten Kirche ist immer noch intakt.
المذبح في الكنيسة القديمة لا يزال سليمًا.
-
Aber die neue alte Kirche konnte die Zeit nichtzurückdrehen.
ولكن الكنيسة الجديدة القديمة لم تتمكن من إعادة الزمن إلىالوراء.
-
In einer viel kritisierten Rede in Rom Ende 2007 würdigte Sarkozy die christlichen Wurzeln Frankreichs, „der ältesten Tochterder Kirche“, ebenso lobte er den Islam während eines Besuchs in Saudi- Arabien.
في خطابه الذي كان موضعاً للانتقاد الشديد والذي ألقاه فيروما في نهاية عام 2007، اعترف ساركوزي بالجذور المسيحية لفرنسا،"الابنة البكر للكنيسة" طبقاً لتعبيره، كما امتدح الإسلام أثناءزيارته للمملكة العربية السعودية.
-
Ein Mädchen sagt, sie wären da drüben in der alten Kirche.
البنت قالت بأنهم فوق تلك الكنيسة
-
Eine Frau flirtet mit einem allein stehenden Mann! - Wir alarmieren die Kirchen-Ältesten!
اسمعي يا فيبي. أنت تعلمين كم أحب الاستماع لأغانيك
-
Der päpstliche Segen macht das Portal dieser 100 Jahre alten Kirche zu einem Weg in den vollkommenen Ablass.
برغم أن الناس يخطئون إلا إن هناك باب للغفران بدور العبادة الموجودة بشاطئ جيرزى القديم يستطيع الناس أن يمروا من خلالها عن طريق بعض الصكوك
-
Hier in der Nähe ist eine alte Kirche.
ثمّة كنيسة قديمة قريبة من هنا
-
Es gibt in der Nähe eine alte Kirche.
ثمّة كنيسة قديمة قريبة من هنا ربما سأذهب لقراءة بعض كتب المعرفة الموجودة هناك
-
Dieser verrückte alte Mann in der Kirche hatte recht.
ذلك الرجل العجوزِ المجنون في الكنيسةِ كَانَ صحيحًا
-
Die alte Kirche, die alten Häuser... Schlief George Washington hier?
. الآن أنظر لهذه الكنيسة القديمة . وبيوتها القديمة
-
Wenn Sie aus der Stadt können, fahren Sie rauf zur alten Kirche.
فوق عند الكنيسه اذا استطعتم الخروج من المدينه اذهبوا للكنيسه القديمه