das Videomaterial
مادة فيديو
Textbeispiele
  • Ich brauche Videomaterial für mein Projekt.
    أنا بحاجة إلى مادة فيديو لمشروعي.
  • Dieses Videomaterial ist urheberrechtlich geschützt.
    هذه المادة الفيديو محمية بحقوق الطبع والنشر.
  • Wir haben kein passendes Videomaterial für Ihre Anfrage.
    ليس لدينا مادة فيديو مناسبة لطلبك.
  • Das Videomaterial wird für die Nachbearbeitung bereitgestellt.
    سيتم تقديم مادة الفيديو للمعالجة اللاحقة.
  • Das Videomaterial wurde versehentlich gelöscht.
    تم حذف مادة الفيديو بطريق الخطأ.
  • Unter Erwartete Ergebnisse wird ein neuer Buchstabe b) mit folgendem Wortlaut hinzugefügt: "b) Rechtzeitige Vorlage von Foto- und Videomaterial".
    يضاف إنجاز متوقع (ب) نصه: ”(ب) حسن التوقيت في تقديم المواد الفوتوغرافية ومواد الفيديو“.
  • Unter Zielerreichungsindikatoren wird ein neuer Buchstabe b) mit folgendem Wortlaut hinzugefügt: "b) Zeitraum nach Abhaltung einer Veranstaltung, innerhalb dessen Foto- und Videomaterial für Nachrichtenorganisationen und Medien zur Verfügung gestellt wird".
    يضاف مؤشر إنجاز (ب) نصه: ”(ب) الفترة الزمنية التي تتوافر فيها المادة الفوتوغرافية أو مادة الفيديو لمنظمات ووسائط الإعلام بعد انتهاء الحدث“.
  • Dokumente mit Hyperlinks zu Videomaterial verfügen übereine starke Unmittelbarkeit, z. B. wenn man sieht, wie Veteranen von berittenen Polizeieinheiten bei einer Demonstrationzum Fernsehduell der US- Präsidentschaftskandidaten niedergetrampeltwerden oder wie Studenten beim jüngsten G-20- Gipfel in ihren Zimmern mit Gas angegriffen werden.
    كنت قد أنشأت نوعاً من الشراكة مع المواطنين لنشر مقالاتتحريرية موازية، وذلك في إطار شبكة أنباء فيديو جماعية تحت اسم"الخرزات الزجاجية".
  • "Geistesfeuer" nannten es die Bewohner. lch fand dieses Videomaterial dazu.
    سكان الوادى يطلقون عليه (نار العقل) , ووجدت بعض لقطات فيديو
  • - Irgendwelches Videomaterial? - Nein.
    اي لقطات لكاميرات الامن
  • Alf, schnapp dir das Videomaterial. Jedes kleine Scheißtape. Los, macht schon.
    (احضر كل شريط تراه يا (ألف هيا
  • "Wir zeigen ihnen das Videomaterial am Ende der Sendung"
    سنعرضه في نهاية البرنامج
  • Also gibt es gar kein Videomaterial?
    ألا توجد اية لقطات بتاتا؟
  • Die Marke und das Model werden helfen es einzugrenzen, aber es gibt viel Videomaterial.
    صك راتب ضخم بالتأكيد تساوي القتل
  • Er ist der größte Verteiler von rassistischer Literatur und Videomaterial im Bereich L.A.
    .. لقد كان أكبر موزع وكاتب من أدب ونشرات وفيديوهات في مقاطعة لوس انجليس البيض