Textbeispiele

• Dieses Industriegebiet ist für seine hochwertige Produktion bekannt.
  تُعرف هذه المنطقة الصناعية بإنتاجها عالي الجودة.
• Das Industriegebiet ist gut mit dem öffentlichen Verkehr erreichbar.
  المنطقة الصناعية متصلة جيدا بالنقل العام.
• Wir planen, unsere Fabrik in ein neues Industriegebiet zu verlegen.
  نخطط لنقل مصنعنا إلى منطقة صناعية جديدة.
• Die Regierung fördert Investitionen in das Industriegebiet.
  الحكومة تشجع الاستثمار في المنطقة الصناعية.
• Innerhalb des Industriegebiets gibt es eine Vielzahl von verschiedenen Unternehmen.
  داخل المنطقة الصناعية، هناك مجموعة متنوعة من الشركات المختلفة.
• Diese Konstellation hat es China tatsächlich ermöglicht,ganze Städte innerhalb weniger Jahre hochzuziehen, Trassen für Hochgeschwindigkeitszüge, Opernhäuser, Stadien, Industriegebiete,massive Deichanlagen und vieles mehr zu bauen.
  الواقع أن هذه الترتيبات كانت بالفعل سبباً في تمكين الصين منبناء مدن كاملة في غضون أعوام، هذا فضلاً عن خطوط السكك الحديديةفائقة السرعة، ودور الأوبرا، والملاعب الرياضية، والمتنزهات الصناعية،والسدود الضخمة، وغير ذلك الكثير.
• Ob reich oder arm, ob in Industriegebieten oder imländlichen Raum, letztlich sind wir alle mit der Artenvielfalt aufdieser Welt verbunden.
  سواء كنا أثرياء أم فقراء، وسواء كانت حياتنا تعتمد علىالصناعة أو الزراعة، فإننا جميعاً مرتبطون بالتنوع الأحيائي منالكائنات التي تسكن كوكب الأرض.
• Saugus ist ein Industriegebiet. Was ist mit den GPS-Karten?
  هذا غير مفهوم ، سوجوس منطقه صناعيه و ماذا عن تقرير القمر الصناعى
• Wir sind gerade mitten im Industriegebiet von Chamfors.
  نحن في الوسط تماما منً الموقع الصناعي شامفرز
• Ein Teil des Hafens von New Orleans. Ein Industriegebiet in Salt Lake City.
  ،(وجزء من ميناء(نيو اورليانز (ومنطقة صناعية في(سولت لايك سيتي
• Stattdessen geht es an unsere großen Unternehmen, um Infrastrukturprojekte in diesem Land aufzubauen: Kraftwerke, Industriegebiete, Häfen...
  .وبدلا من ذلك يذهب الى شركاتنا الكبرى لبناء مشاريع البنية التحتية في ذلك البلد
• Am Fluss,... unten im Industriegebiet.
  عند المخازن
• Industriegebiet draußen an der Make Hill Kurve.
  ساحة صناعية خارج " ميلك هيل بن "
• Gebäude 7, Industriegebiet-Ost Ok, gut.
  المبنى السـابع ،المدينة الصناعية - أحسـنت -
• Sein Wagen wurde in einem Industriegebiet nordwestlich der 52. gefunden.
  سيارته وجدت في المنطقة الصناعية بالقرب من شمال غرب الثان والخمسون

Synonyme

• Gewerbegebiet

Synonyme

• Industriegebiet, Industrielandschaft, Ballungsgebiet, Ballungszentrum

Beispiele

• "Die neue Linie bietet eine gute und schnelle Verbindung vom Münchner Westen ins Obersendlinger Industriegebiet und weiter nach Deisenhofen", erläutert S-Bahn-Sprecher Horst Staimer., Kerpen bei Köln, eine schmale Landstraße, das Industriegebiet und offenkundig eine falsche Adresse., Auf der "Mànnara", einem verlassenen Industriegebiet, wo nachts der Straßenstrich zu Hause ist., Hin und wieder rumpelt eine Straßenbahn durch die Wilhelminenhofstraße im Berliner Industriegebiet., Etwa die Kultur-Triennale, die unter Anleitung von Gerard Mortier ab 2002 mit vielen Millionen für das alte Industriegebiet an Rhein und Ruhr werben soll., Ein Industriegebiet in Berlins Südosten - und tatsächlich thront der Zigarettencowboy über dem Werksgelände von Philip Morris, direkt neben dem Fußballplatz., "Hier können wir uns nicht erweitern", verdeutlicht Dökel, "ein möglicher Umzug in das Industriegebiet bei den Stahlwerken wäre denkbar.", Nach Angaben der National Venture Capital Association wurden in dem Industriegebiet und im Großraum San Francisco innerhalb der vergangenen drei Monate 3,1 Mrd. Dollar Risikokapital investiert., Neben der Filiale am Kassiansplatz gehört dazu auch ein weitläufiger Komplex im Industriegebiet Haslbach nördlich von Regensburg., Sie saßen zur Untermiete in unscheinbaren Büros in einem Wandsbeker Industriegebiet, und Maruccia wirkte wie eine Mixtur aus Gentleman und hemdsärmeligem Jungunternehmer.

leftNeighbours

• im Industriegebiet, innerstädtische Industriegebiet, Ulmer Industriegebiet, Vaihinger Industriegebiet, rheinisch-westfälischen Industriegebiet, schlesischen Industriegebiet, ehemaligen Industriegebiet, Dietzenbacher Industriegebiet, ins Industriegebiet, mittelenglischen Industriegebiet

rightNeighbours

• Industriegebiet Oberschöneweide, Industriegebiet Donautal, Industriegebiet Süd, Industriegebiet Nord, Industriegebiet Ost, Industriegebiet Berlins, Industriegebiet Eisental, Industriegebiet Vaihingen, Industriegebiet Hulb, Industriegebiet Laiern

wordforms

• Industriegebiet, Industriegebieten, Industriegebiete, Industriegebiets, Industriegebietes