-
Die Regierung plant einen Vergeltungsangriff auf die Rebellen.
الحكومة تخطط لهجوم انتقامي على الثوار.
-
Der Vergeltungsangriff wurde als Reaktion auf den Bombenanschlag eingeleitet.
تم بدء الهجوم الانتقامي رداً على التفجير.
-
Die Armeekräfte waren auf einen potenziellen Vergeltungsangriff vorbereitet.
كانت قوات الجيش مستعدة لهجوم انتقامي محتمل.
-
Experten befürchten einen Vergeltungsangriff nach dem tödlichen Anschlag.
يخشى الخبراء هجومًا انتقاميًا بعد الهجوم القاتل.
-
Der Vergeltungsangriff kostete zahlreiche unschuldige Menschenleben.
أسفر الهجوم الانتقامي عن فقدان العديد من أرواح الأبرياء.
-
Taseers Ermordung war, anders als das Attentat auf dieindische Premierministerin Indira Gandhi durch ihre Leibwächter1984, kein aus Rache verübter Vergeltungsangriff.
إن اغتيال تاثير، خلافاً لاغتيال رئيس الوزراء الهندية أنديراغاندي بواسطة حراسها الشخصيين في عام 1984، لم يكن هجوماًانتقاميا.