Textbeispiele
  • Kannst du bitte den Film vorspulen?
    هل يمكنك تقديم الشريط، من فضلك؟
  • Er spulte den Vortrag schnell vor, um zum wesentlichen Teil zu gelangen.
    قام بتقديم الشريط للمحاضرة بسرعة للوصول إلى الجزء الأساسي.
  • Das Vorspulen der Kassette war defekt.
    كانت وظيفة تقديم الشريط في الكاسيت معطلة.
  • Wir mussten den Videoclip vorspulen, um die gesuchte Szene zu finden.
    اضطررنا لتقديم الشريط للفيديو للعثور على المشهد المطلوب.
  • Benutze diese Taste, um den Song vorspulen.
    استخدم هذا الزر لتقديم الشريط للأغنية.
  • Du kannst nicht einfach zu dem Punkt vorspulen, an dem du dein Leben haben möchtest.
    (عليّ إنهاء صداقتي مع (زوي أليس هذا قاسي قليلاً؟ .. (قاسي؟ (روبن
  • Vorspulen, wenn es dir nichts ausmacht.
    أسرع العرض لو سمحت
  • Vorspulen. Er leuchtet sie an.
    و عند وصول الشابتين، نرى في الجهة المقابلة إشارات بغمازات السيارة
  • Da ist sie. Sie kam also um 18:05 Uhr rein. Vorspulen.
    هاهى فإنها دخلت هنا الساعة 6.05
  • Vorspulen. Er leuchtet sie an. Sie machen bestimmt die Mädchen an.
    وعند وصول الشابتين، نرى في الجهة المقابلة إشارات بالسيارة، على الأرجح هم كانوا يغازلون الشابتين
  • Vi, vorspulen zum ersten Ereignis. Spule vor zum ersten Ereignis.
    فاي)، تخطي إلى الحدث الأول) - "التخطي إلى الحدث الاول" -
  • - Vorspulen zum zweiten Ereignis. - Spule vor zum zweiten Ereignis.
    تخطي إلى الحدث الثاني - "التخطي للحدث الثاني" -
  • Nein, natürlich nicht. Ein Stück vorspulen.
    .بالطبع، لا .لتسرّع الشريط إلى الأمام