Textbeispiele

• Dieses Gebäude ist ziemlich unmodern.
  هذا المبنى غير حديث بشكل كبير.
• Ich finde, seine Ansichten sind unmodern.”
  أعتقد أن آراءه غير حديثة.
• Viele Menschen halten seine Kleidung für unmodern.
  يعتبر الكثير من الناس أن ملابسه غير حديثة.
• Das Design dieser Möbel ist unmodern.
  تصميم هذه الأثاث غير حديث.
• Sein Musikgeschmack ist ziemlich unmodern.
  ذوقه الموسيقى غير حديث بشكل كبير.
• Die thailändischen Muslime stünden auch dem saudi-arabischen Wahabismus kritisch gegenüber. Der Islam, der in den "Madrassas" gelehrt wird, könne vielleicht als konservativ oder unmodern gelten, niemals aber als gewalttätig, so Noor.
  كما أَنّ المسلمين التايلانديين يقفون موقفًا ينتقد الوهّابية المنشرة في السعودية. قد يكون الإسلام الذي يُدَرَّس في المدارس الدينية في جنوب تايلاند محافظًا ومتخلِّفًا، بيد أَنّه ليس عنيفًا قط.
• Es drückt. Kein Drei-Lagen-Stretch? Wie unmodern.
  ليس به إمتداد ثلاثى ؟ كم هذا غير أنيق
• Kein Drei-Lagen-Stretch? Wie unmodern.
  ليس به إمتداد ثلاثى ؟ كم هذا غير أنيق
• Einige Lieder werden nie unmodern, oder?
  إنها ليست فظيعة كما كنت أتذكر بعض الأغاني أبداً لا تصبح قديمة ، أليس كذلك ؟