-
Ich hasse es, wenn du meinen Koffer so vollstopfst.
أكرهه عندما تحشو حقيبتي بهذا الشكل.
-
Er stopfte seine Tasche mit Büchern voll.
أوقظ حقيبته بالكتب.
-
Die Lebensmittel wurden in die Schränke gestopft.
تم حشو الأغذية في الخزائن.
-
Ich fühlte mich unwohl, weil ich zu viel gegessen habe.
شعرت بعدم الراحة لأنني حشوت نفسي بالطعام.
-
Der Teddybär wurde mit Stroh vollgestopft.
تم حشو الدب اللطيف بالقش.
-
Es ist noch nicht allzu lange her, als in gewissen Teilen Indiens Wahlhelfer die Wahlurnen mit Stimmen für einen bestimmten Kandidaten vollstopfen und politische Parteien Wahlkabinen kapernkonnten.
في وقت ما في الماضي، وفي أجزاء معينة من الهند، كان بوسعالقائمين على مراكز الاقتراع أن يعبثوا بصناديق الاقتراع لصالح أحدالمرشحين، وكان بوسع الأحزاب السياسية أن "تستولي" على مراكزالاقتراع.
-
Und dann wird er sich vollstopfen und Filme schauen, als wäre nichts passiert.
ثم سيأكل ويشاهد الأفلام و كأن شيئاً لم يكن
-
Peter, wir geben keine $50 aus, damit sich Chris mit Hot Dogs vollstopfen kann.
بيتر، لن ننفق 50 دولار كي يحشو كريس وجهه بالمقانق المقلية
-
Aber was kümmert's dich, solange du dich vollstopfen kannst!
لكن هذا لا يهم... انت فقط تجلس هناك وتأكل كالخنزير.
-
Seinen Kopf mit Schwarzer Magie vollstopfen.
بشأن ملئكَ رأسه بالسحر الأسود؟