Textbeispiele

• Ich habe einen großen Fehler bei der Arbeit gemacht.
  ارتكبت خطأ كبيرا في العمل.
• Glaub mir, ich habe wirklich Mist gebaut.
  صدقني، ارتكبت حماقة حقا.
• Entschuldigung, ich habe Mist gebaut und möchte es korrigieren.
  معذرة، ارتكبت حماقة وأريد تصحيحها.
• Ich gebe zu, ich habe Mist gebaut.
  اعترف بأني ارتكبت حماقة.
• Es tut mir leid, dass ich Mist gebaut habe und das unsere Beziehung beeinflusst hat.
  أنا آسف لأنني ارتكبت حماقة وأثرت على علاقتنا.
• Ich weiß, ich habe Mist gebaut.
  ليس لدي شيئاً آخرلأقوله أعرف بأني أخفقت
• He, Marge, ich glaub, ich hab Mist gebaut.
  مارجي .. أعتقد أنني أفسدت الامور
• - Ich habe Mist gebaut.
  لقد أفسدت الأمور
• Ich hab Mist gebaut. Ich checke gerade die Tiefenschärfe.
  أفسدت الأمر مع ماري تفحصت الصور جيدا انظري كم هي سيئة
• Ich habe Mist gebaut.
  اعرف بانى شديد عليك وانى لست شخصا محبب اليك
• Ich redete es mir ein, um dir die Schuld dafür geben zu können, dass ich Mist gebaut habe.
  .. انه ما قلته لنفسى اننى يمكن ان الومك لحيرتى وقتها
• Ich hab Mist gebaut.
  وأفسدت شعرى
• Diesmal hab' ich wirklich Mist gebaut, oder?
  لقد عبثت بأشياء كثيرة فى هذا الوقت ، أليس كذلك؟
• Ich glaub, ich hab Mist gebaut. Mein Vater scheint dich irgendwie zu verdächtigen.
  أبي كما هو إنه يشك بك وبشيئ لا أعرفه
• Ich hab Mist gebaut.
  شيء سيء حدث لي .