Textbeispiele

• Die Prämienhöhe für Ihre Autoversicherung wurde erhöht.
  تم رفع مبلغ القسط لتأمين سيارتك.
• Bitte überprüfen Sie die Prämienhöhe in Ihrem Versicherungsvertrag.
  يرجى مراجعة مبلغ القسط في عقد التأمين الخاص بك.
• Die Prämienhöhe hängt von verschiedenen Faktoren ab, einschließlich Ihres Alters und Ihrer Gesundheit.
  يعتمد مبلغ القسط على عدة عوامل، بما في ذلك العمر والصحة.
• Ich muss die Prämienhöhe für meine Hausratversicherung ermitteln.
  يجب أن أحدد مبلغ القسط لتأمين المحتويات المنزلية الخاصة بي.
• Die monatliche Prämienhöhe wird automatisch von meinem Konto abgebucht.
  يتم خصم مبلغ القسط الشهري تلقائيًا من حسابي.
• Die Assura Group musste von der Versicherungsbehörde des Bundesstaates New York eine Genehmigung für dynamische Prämieneinholen. Das bedeutet, dass Preise nicht auf Basis einer fixen Rate, sondern aufgrund einer Formel berechnet werden, so dass die Prämienhöhe je nach Wirtschaftslage unterschiedlich hochist.
  ويتعين على مجموعة Assura أن تحصل على تصريح من وزارة التأمينفي نيويورك للفوز بتصنيف ديناميكي لأسعارها، وهو ما يعني أنها سوفتحدد أسعارها وفقاً لصيغة معينة بدلاً من استخدام سعر ثابت، على النحوالذي يسمح لأسعارها بالتفاوت في استجابة سريعة للظروف الاقتصاديةالمتغيرة.