Textbeispiele

• Der Soldat schoss eine Gewehrsalve in die Luft.
  أطلق الجندي وابل من نيران البنادق في الهواء.
• Während der Feier wurde eine ehrenhafte Gewehrsalve abgefeuert.
  خلال الاحتفال، تم إطلاق وابل من نيران البنادق تكريما.
• Die Gewehrsalve markierte den Beginn des Rennens.
  علامة بداية السباق كانت وابل من نيران البنادق.
• Ein Klang einer Gewehrsalve hallte durch das Tal.
  صدى صوت وابل من نيران البنادق عبر الوادي.
• Er wurde getroffen von einer Gewehrsalve.
  تعرض لوابل من نيران البنادق.
• Die Mörder lauerten ihm vor seinem Haus im Stadtteil Amil in Iraks drittgrößter Stadt Mosul auf und feuerten mehrere Gewehrsalven ab, als er aus dem Haus trat. Die Verletzungen waren tödlich. Bashar Hamid al-Agaidi starb kurz darauf im Krankenhaus.
  حيث تربَّص له القتلة أمام بيته الكائن في حي العامل في مدينة الموصل، ثالث أكبر مدينة عراقية، وأطلقوا عليه عدة رشقات نارية فور خروجه من بيته، وأصابوه إصابات قاتلة، توفي على إثرها بعد وقت قصير في المستشفى.
• Oberstleutnant Bastien-Thiry durch eine Gewehrsalve hingerichtet, fürsein Attentat auf General De Gaulle im letzten August.
  تم تنفيذ حكم الاعدام في العقيد باستين سايري من قبل فرقة الإعدام بتهمة المؤامرة على حياة الجنرال ديجول في أغسطس الماضي.