Textbeispiele
  • Er wurde wegen vorsätzlicher Tötung angeklagt.
    تم اتهامه بالإصرار على القتل.
  • Die Polizei untersucht die mögliche Tötungsabsicht des Verdächtigen.
    تحقق الشرطة في الإصرار المحتمل على القتل من قبل المشتبه به.
  • Ihre Tötungsabsicht war klar ersichtlich.
    كانت نيتها في القتل واضحة.
  • Ohne Beweise für eine Tötungsabsicht können wir keine Anklage erheben.
    بدون أدلة على الإصرار على القتل، لا يمكننا تقديم الاتهام.
  • Der Richter zweifelte an ihrer Tötungsabsicht.
    شك القاضي في نيتها للقتل.
  • Er wurde ebenfalls der Körperverletzung einesvietnamesischen Kindes mit Tötungsabsicht für schuldigbefunden.
    كما أدين بتهمة الشروع في قتل طفل فيتنامي.
  • - Mord ohne Tötungsabsicht.
    إنها جريمة قتل بدون توافر النية المسبقة
Beispiele
  • Trotz eindringlicher Nachfragen des Gerichts bestritt der Angeklagte am dritten Verhandlungstag vor der Schwurgerichtskammer erneut eine Tötungsabsicht., Beide beteuerten, nicht in Tötungsabsicht, sondern aus Notwehr geschossen zu haben., Am letzten Verhandlungstag Ende August hatte Kecke ein Geständnis abgelegt, aber jede Tötungsabsicht bestritten., "Ich habe aber bewusst niemals mit Tötungsabsicht gehandelt", erklärte er., Kaufmann räumt den Sachverhalt ein, bestreitet allerdings die Tötungsabsicht., Dogac habe die Splitterhandgranate jugoslawischer Bauart am 29. April vergangenen Jahres in der Sitzgruppe des VIP-Bereichs in der Nobel-Diskothek "J's" an der Feldstraße in Hamburg Neustadt "in Tötungsabsicht gezündet"., Der Verteidiger des 24-jährigen Rumänen hatte verlangt, dass der Tathergang erneut nach gerichtsmedizinischen Gesichtspunkten geprüft wird, um zu klären, ob eine Tötungsabsicht vorlag., Temeswar - Im Prozess um den Mord an einem 18-jährigen Münchner Schüler bestreitet der Angeklagte eine Tötungsabsicht., Mord an Münchner Schüler: Gutachten zu Tötungsabsicht, Dabei ging er davon aus, dass der Angeklagte bei mindestens vier Taten von vornherein eine Tötungsabsicht verfolgt hätte.
leftNeighbours
  • Eine Tötungsabsicht, bedingter Tötungsabsicht, bestreitet Tötungsabsicht, keine Tötungsabsicht, jede Tötungsabsicht, eine Tötungsabsicht, ohne Tötungsabsicht
rightNeighbours
  • Tötungsabsicht bestritten, Tötungsabsicht nicht nachweisbar, Tötungsabsicht gehandelt, Tötungsabsicht vorlag, Tötungsabsicht vorgelegen
wordforms
  • Tötungsabsicht, Tötungsabsichten