Textbeispiele
  • Die Regeln sind im Gesellschaftsvertrag festgelegt.
    قواعد منصوص عليها في عقد الشركة.
  • Die Pflichten des Vorstandsvorsitzenden sind gesellschaftsvertraglich festgehalten.
    التزامات الرئيس التنفيذي منصوص عليها في عقد الشركة.
  • Die Verteilung der Anteile ist im Gesellschaftsvertrag geregelt.
    توزيع الأسهم يتم تنظيمه ضمن عقد الشركة.
  • Gesellschaftsvertragliche Absprachen müssen von allen Partnern eingehalten werden.
    يجب على جميع الشركاء الالتزام بالاتفاقيات المنصوص عليها في عقد الشركة.
  • Veränderungen am Gesellschaftsvertrag erfordern die Zustimmung aller Gesellschafter.
    التغييرات في عقد الشركة تتطلب موافقة جميع الشركاء.