-
Dieses Essen ist unverdaulich
هذا الطعام غير قابل للهضم
-
Ich fand das Buch unverdaulich und langweilig
وجدت الكتاب غير قابل للهضم وممل
-
Einige Leute finden rohes Gemüse unverdaulich
بعض الناس يجدون الخضروات النيئة غير قابلة للهضم
-
Die unverdaulichen Bestandteile der Nahrung werden ausgeschieden
تتم إزالة المكونات الغير قابلة للهضم من الطعام
-
Seine philosophischen Theorien sind eher unverdaulich für den Durchschnittsmenschen
نظرياته الفلسفية غير قابلة للهضم بالنسبة للإنسان العادي.
-
Das amerikanische Modell schlug fehl, weil sich die Bankenals höchst anfällig für Panik erwiesen hatten, sobald klar war,dass die neuen komplizierten Finanzinstrumente einen Berg aneinschneidenden, gefährlichen und unverdaulichen Verlustenbildeten.
فقد فشل النموذج الأميركي لأن البنوك أثبتت أنها معرضة بشدةللأضرار المترتبة على الهلع بمجرد أن اتضح أن الأدوات المالية الجديدةالمعقدة أسفرت عن خسائر ضخمة وخطيرة.
-
Ich wäre so zäh und unverdaulich...
لحمي قاسي ورائحته كريهة