Textbeispiele
  • Deutschland ist beteiligt an der internationalen Chemiewaffenvernichtung.
    تشارك ألمانيا في تدمير الأسلحة الكيميائية الدولية.
  • Die Chemiewaffenvernichtung ist eine globale Verantwortung.
    تدمير الأسلحة الكيميائية هو مسؤولية عالمية.
  • Die Organisation für das Verbot chemischer Waffen überwacht die Chemiewaffenvernichtung.
    تراقب منظمة حظر الأسلحة الكيميائية تدمير الأسلحة الكيميائية.
  • Die Chemiewaffenvernichtung war ein entscheidender Schritt zur Sicherheit des Landes.
    كان تدمير الأسلحة الكيميائية خطوة حاسمة نحو أمان البلاد.
  • Die Regierung wurde international gelobt für ihre Bemühungen zur Chemiewaffenvernichtung.
    تلقت الحكومة إشادة دولية لجهودها في تدمير الأسلحة الكيمائية.
  • Deutschland ist einer der größten Unterstützer der Chemiewaffenvernichtung. Die Bundesregierung fördert unter anderem im Rahmen der G8-Initiative „Globale Partnerschaft gegen die Vertreibung von Massenvernichtungswaffen und –materialen“ die Vernichtung russischer Chemiewaffen.
    تُعتبر ألمانيا من أكبر مقدمي الدعم للتخلص من الأسلحة الكيميائية، ومن بين ما تدعمه الحكومة الألمانية – في إطار مبادرة الدول الصناعية الثماني الكبرى المعروفة بـ"الشراكة العالمية ضد انتشار أسلحة ومواد الدمار الشامل" – التخلص من الأسلحة الكيميائية الروسية.