Textbeispiele
  • Die gewaltfreie Kommunikation ist ein effektives Werkzeug für Konfliktlösungen.
    التواصل الغير عنفي هو أداة فعّالة لحل النزاعات.
  • Mit gewaltfreier Kommunikation können wir Missverständnisse und Konflikte im Alltag besser lösen.
    مع التواصل الغير عنفي، يمكننا حل السوء الفهم والنزاعات في الحياة اليومية بشكل أفضل.
  • Die Methode der gewaltfreien Kommunikation bedeutet, empathisch zuzuhören und sich klar und ehrlich auszudrücken.
    تعني طريقة التواصل الغير عنفي الاستماع بتعاطف والتعبير عن الذات بوضوح وصدق.
  • Gewaltfreie Kommunikation kann in vielen Bereichen des Lebens eingesetzt werden, darunter in der Familie, in der Arbeit und in der Schule.
    يمكن استخدام التواصل الغير عنفي في العديد من جوانب الحياة، بما في ذلك العائلة والعمل والمدرسة.
  • Mit gewaltfreier Kommunikation werden die Bedürfnisse und Gefühle aller Beteiligten berücksichtigt.
    تأخذ التواصل الغير عنفي في الاعتبار الاحتياجات والمشاعر لجميع الأطراف المعنية.