Textbeispiele
  • Es ist inakzeptabel, eine gewalttätige und billigende, unterdrückende, übergriffige und geringschätzige Haltung gegenüber Frauen zu haben.
    يعتبر غير مقبول أن يكون لدى الشخص موقف عنيف ومحتقر ومقموع ومعادي ومهين تجاه المرأة.
  • Wir müssen gegen die gewalttätige und billigende, unterdrückende, übergriffige und geringschätzige Haltung gegenüber Frauen aufstehen.
    يجب أن نتصدى للمواقف العدائية العنيفة والمحتقرة والكبت والتعدي المهينة تجاه النساء.
  • Eine gewalttätige und billigende, unterdrückende, übergriffige und geringschätzige Haltung gegenüber Frauen verletzt ihre Basisrechte.
    يعتبر الموقف العدائي والعنيف والكبت والقلة الاحترام تجاه المرأة إيلاء لحقوقها الأساسية.
  • Es ist wichtig, das Bewusstsein für die gewalttätige und billigende, unterdrückende, übergriffige und geringschätzige Haltung gegenüber Frauen zu stärken.
    من الضروري تعزيز الوعي بالموقف العدائي العنيف والمحتقر والكبت والمهين تجاه النساء.
  • Die Gesellschaft sollte eine gewalttätige und billigende, unterdrückende, übergriffige und geringschätzige Haltung gegenüber Frauen absolut nicht tolerieren.
    لا يجب أن تتسامح المجتمع أبدًا مع الموقف العدائي العنيف والمحتقر والکبت والقلة الاحترام تجاه المرأة.