-
Der Autobus wurde wegen technischer Schwierigkeiten außer Dienst gestellt.
تم سحب الحافلة من الخدمة بسبب مشكلات فنية.
-
Nach dem schweren Unfall wurde das Flugzeug außer Dienst gestellt.
بعد الحادث الخطير، تم سحب الطائرة من الخدمة.
-
Die alte Maschine wurde endgültig außer Dienst gestellt.
تم سحب الآلة القديمة من الخدمة بشكل نهائي.
-
Der Fehler in der Software veranlasste uns, das System außer Dienst zu stellen.
دفعنا الخطأ في البرنامج إلى سحب النظام من الخدمة.
-
Das Militärfahrzeug wurde wegen unzureichender Leistungsfähigkeit außer Dienst gestellt.
تم سحب المركبة العسكرية من الخدمة بسبب عدم كفاءتها.